Succubus, Gasteiz, 1982
“JANTZI BAKEROTAN”
Joskintza
Proiektu honetan parte hartzeko proposamena egin zidatenean, arropa bakeroak birziklatzeaz ari nintzen lanean. Berehala ohartu nintzen jorratu beharreko objektuaren (herri kirolen ondorioz sorturiko enbor-xafla bat) eta garai hartan lantzen ari nintzen materialaren arteko harremanaz, loturaz. Giza-lana zegoen elementu bien oinarrian, batean lana herri kirol bihurtzearen bitartez; bestean lan fisikorako egokitutako osagai bat egitean. gauza bat izan dut beti garbi: azken emaitzaren balio ezak eza duela zerikusirik batere burutzean ahaleginarekin.
“REVESTIMIENTO VAQUERO”
Costura
La propuesta de actuación me llegó en un momento en que yo trabajaba sobre reciclado de prendas vaqueras. Inmediatamente fui consciente de la conexión existente entre el objeto intervenido -la cara de un tronco generado en una prueba de Herri Kirolak- y el material que ocupaba mi estudio en aquel momento. El trabajo humano estaba en la base de los dos elementos: en un caso, a través de la conversión en deporte popular y, en el otro, mediante su transformación con un revestimiento confeccionado con un componente también pensado para su adaptación al trabajo físico. Lo que siempre he tenido claro es que la inutilidad del resultado final no tiene nada que ver con la utilidad del esfuerzo desarrollado en su realización.
